Script courseReadWatchPricing
Dictionary

นานมาแล้ว

naan-maa-lɛ́ɛomid tonemidmid tonemidhigh tonehighadverb

long ago

The fairy-tale opener: กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว = "once upon a time".

How common
#2198of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables3

Meanings

most common first
  1. 1
    adv.

    long ago, a long time ago

Usage

patterns you’ll hear daily
  • นานมาแล้วมีเจ้าหญิงlong ago there was a princess

Built from

how the compound is put together
Composed of
นานnaanlong (time)มาmaaup to now toward · perfectiveแล้วlɛ́ɛoalready already

Origin

for the curious

From นาน (naan) + มา (maa) + แล้ว (lɛ́ɛo).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.