Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ไก่รองบ่อน

gài-rɔɔng-bɔ̀ɔnlow tonelowmid tonemidlow tonelowidiom

second string, backup

Self-deprecating or slighting. The second-stringer called in only when the first choice can't go.

  • Syllables3
Idiom · set phrase

Meanings

most common first
  1. 1
    id.

    second string, backup only called in when the first choice can't

Set phrase

Why not ไก่ + รอง + บ่อน?

Literally ไก่ (fighting cock) + รอง (reserve) + บ่อน (gambling den): the den's reserve cock. As a set phrase its meaning isn’t the sum of its parts — Phasa won’t show it that way.

Browse Phasa idioms

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.