Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ปากเป็นเอก เลขเป็นโท

bpàak-bpen-èek-lêek-bpen-toolow tonelowmid tonemidlow tonelowfalling tonefallingmid tonemidmid tonemididiom

speaking well comes first

Praise for persuasive talk, often to sales staff or students. Proverb-like.

  • Syllables6
Idiom · set phrase

Meanings

most common first
  1. 1
    id.

    good speech matters most, numbers come second

Set phrase

Why not ปาก + เป็น + เอก + เลข + เป็น + โท?

Literally ปาก (speech) + เป็น (is) + เอก (first) + เลข (numbers) + เป็น (is) + โท (second): the mouth is first, numbers second. As a set phrase its meaning isn’t the sum of its parts — Phasa won’t show it that way.

Browse Phasa idioms

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.