Script courseReadWatchPricing
Dictionary

กลอน

glɔɔnmid tonemidnoun

poem, verse

Thai rhyming verse, and, unrelated, a door bolt.

How common
#3609of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables1
  • Classifierบท

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    poem, verse

  2. 2
    n

    bolt, latch

How to count

ลักษณนาม
กลอน สอง บท
2
two poems

บท counts parts of a text: lessons, chapters, poems, roles.

Also counted with บทโคลง · คาถา · บทเรียน · สุนทรพจน์ · มนต์ · กาพย์ · บทสนทนา · บทเพลง · สุภาษิต · ภาษิต · บทกวี

Usage

patterns you’ll hear daily
  • แต่งกลอนwrite a poem
  • กลอนประตูdoor bolt

Words built from กลอน

the most common of 9

Origin

for the curious

From Proto-Southwestern Tai *klɔːnᴬ² (“latch of door; rafter”).

Full etymology

Compare Old Chinese 關 (OC *kroːn). Cognate with Northern Thai ᨠᩖᩬᩁ, Lao ກອນ (kǭn), Lü ᦂᦸᧃ (k̇oan), Shan ၵွၼ် (kǎun, “rafter”), Phake က︀ွꩫ︀် (kon, “rafter”), Ahom 𑜀𑜨𑜃𑜫 (kon, “rafter”), Zhuang gyon, Zuojiang Zhuang gyon. Cognate with Northern Thai ᨠᩖᩬᩁ, Lao ກອນ (kǭn), Lü ᦂᦸᧃ (k̇oan).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.