Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ให้ตายสิ

hâi-dtaai-sìfalling tonefallingmid tonemidlow tonelowidiom

for heaven's sake

An everyday exasperated outburst, like 'oh, for crying out loud'. Mild, not rude. Also ให้ตายเถอะ.

How common
#521of 10,000
rareeveryday
Learn this first.
  • Syllables3
Idiom · set phrase

Meanings

most common first
  1. 1
    id.

    for heaven's sake, damn it (exclamation of frustration or disbelief)

Set phrase

Why not ให้ + ตาย + สิ?

Literally ให้ (let) + ตาย (die) + สิ ((urging particle)): let me die. As a set phrase its meaning isn’t the sum of its parts — Phasa won’t show it that way.

Browse Phasa idioms

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.