Phasa
Join the waitlist

หก

verb

#449

Main meaning

six

1v.

spilllexitron

2n.

sixlexitron

3v.

fall; splatterlexitron

4num.

6 (Thai numeral: ๖ (6))wiktionary

5n.

sixwiktionary

6v.

to spillwiktionary

7v.

to fallwiktionary

8v.

to splatterwiktionary

Built from

From Proto-Southwestern Tai *xrokᴰ¹ˢ (“six”), from Proto-Tai *krokᴰ (“six”), from Old Chinese 六 (OC *ruɡ, “six”). Cognate with Northern Thai ᩉᩫ᩠ᨠ, Lao ຫົກ (hok), Lü ᦷᦠᧅ (ḣok), Tai Dam ꪶꪬꪀ, Shan ႁူၵ်း (húuk), Tai Nüa ᥞᥨᥐᥱ (hǒk), Ahom 𑜍𑜤𑜀𑜫 (ruk), Bouyei rogt, Zhuang roek or loeg, Nong Zhuang choak.

In a sentence

ยิ้มแบบที่หก คือยิ้มเวลาไม่อยากให้คุณเห็นว่าเศร้า

The sixth kind is the smile for when we don't want you to see that we're sad.

from ยิ้มไว้ก่อน

ส่งไปแล้วหกออเดอร์ ยกเลิกสอง

Six orders done, two cancelled.

from ส่งของ

A note on usage

จำนวนนับ, ตัวเลข