Script courseReadWatchPricing
Dictionary

มะรืน

má-rʉʉnhigh tonehighmid tonemidnoun

day after tomorrow

How common
#11604of 10,000
rareeveryday
  • Syllables2

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    the day after tomorrow

Usage

patterns you’ll hear daily
  • มะรืนนี้the day after tomorrow

Words built from มะรืน

the most common of 1

Origin

for the curious

From มื้อ (mʉ́ʉ, “day”) + an element รือ (rʉʉ, “day after tomorrow”), which is from Proto-Tai *C̬.rɯːᴬ (“day after tomorrow”).

Full etymology

รือ (rʉʉ) became รืน (rʉʉn), which has final /-n/ added, due to assimilation with นี้ (níi, “this”) as in มะรืนนี้. Cognate with Isan มื้อฮือ (mɯɯ⁵ hɯɯ⁴), Lao ມື້ຮື (mư̄ hư̄), Shan မိူဝ်ႈႁိုဝ်း (mōe húe).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.