Dictionary entry
ท่าน
tâanpronoun
you
Meanings
every sense kept, sourced — never invented1pron.
you; he; she; they, as a neutral or respectful second- or third-person pronouncurated
2n.
used before or after a name or title to show respectwiktionary
3cls.
classifier for human beingswiktionary
Built from
Cognate with Isan ท่าน, Lao ທ່ານ (thān), Northern Thai ᨴ᩵ᩤ᩠ᨶ (taan⁵), Khün ᨴ᩵ᩤ᩠ᨶ (taan²), Lü ᦑᦱᧃᧈ (taan¹), Tai Dam ꪕ꪿ꪱꪙ (ꞌtan). Compare Ahom 𑜄𑜃𑜫 (tan, “others”).
A note on usage
สรรพนามบุรุษที่ 2 แสดงความสุภาพ