Script courseReadWatchPricing
Dictionary

หน้ากาก

nâa-gàakfalling tonefallinglow tonelownoun

mask

A mask, and figuratively a false face: ใส่หน้ากากเข้าหากัน = "be two-faced".

How common
#3786of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables2
  • Classifierอัน · ชิ้น

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    mask

How to count

ลักษณนาม
หน้ากาก สอง อัน
2
two masks

อัน is the all-purpose counter for small objects; use it when you don't know the right one.

Also counted with อันจักร · ไม้คิว · เครื่องหมาย · เลื่อย · สัญลักษณ์ · ไม้เท้า · มงกุฎ · แตร · อาน · กับดัก · เปล · ชิงช้า

Usage

patterns you’ll hear daily
  • ใส่หน้ากากwear a mask
  • หน้ากากอนามัยface mask (medical)

Origin

for the curious

Apparently from หน้า (nâa, “face”) + กาก (gàak, “crow”), perhaps due to the crow-like beak of many masks.

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.