ทางตัน
taang-dtanmidmidnoun
dead end
Both a soi that goes nowhere and talks or plans that have stalled.
How common
#4564of 10,000
rareeveryday
Good to know.
- Syllables2
Meanings
most common first- 1n
dead end, cul-de-sac
- 2n
deadlock, impasse
Usage
patterns you’ll hear daily- ซอยนี้เป็นทางตันthis soi is a dead end
- เจอทางตันhit a wall
Built from
how the compound is put togetherComposed of
ทางtaangroadตันdtanblocked
Origin
for the curiousFrom ทาง (taang, “passage; path; way; etc.”) + ตัน (dtan, “having no outlets; closed at one end; etc.”); literally "blind passage".
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.