Script courseReadWatchPricing
Dictionary

จารึก

jaa-rʉ́kmid tonemidhigh tonehighnoun

inscription

Ancient carved inscriptions, and history's record: จารึกไว้ = "go down in history".

How common
#2282of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables2
  • Classifierหลัก · แผ่น

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    inscription

  2. 2
    v

    to inscribe, engrave

How to count

ลักษณนาม
จารึก สอง หลัก
2
two inscriptions

หลัก counts upright posts and stone inscriptions, and the digits of a number.

Usage

patterns you’ll hear daily
  • ศิลาจารึกstone inscription
  • จารึกไว้go down in history

Origin

for the curious

From Old Khmer *ចារិក (*cārika, “to inscribe by engraving”), an extended form of ចារ៑ (cār, “to inscribe (with a stylus), to engrave; to draw a straight line; to plant in rows”), from which Thai จาร (jaan) was derived.

Full etymology

Cognate with Modern Khmer ចារឹក (caarɨk), Lao ຈາຣຶກ (chā rưk).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.