ค้าง
káanghighverb
to be left unfinished
Something left hanging: unpaid bills, frozen phones, staying over, and เมาค้าง = "hungover".
How common
#3612of 10,000
rareeveryday
Good to know.
- Syllables1
Meanings
most common first- 1v
to be left unfinished, outstanding
- 2v
to stay overnight (ค้างคืน)
- 3v
to freeze, hang (device)
1 more meaning
- 4v
to linger
Usage
patterns you’ll hear daily- ค้างคืนstay overnight
- ค้างชำระoutstanding (payment)
- เครื่องค้างit froze
- เมาค้างhungover
Words built from ค้าง
the most common of 11All 11 words →
Origin
for the curiousCognate with Tày cạng.
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.