Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ประมุข

bprà-múklow tonelowhigh tonehighnoun

head (of state)

Formal: the head of a state or a family.

How common
#3899of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables2
  • Classifierท่าน · คน

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    head (of state, family)

How to count

ลักษณนาม
ประมุข สอง ท่าน
2
two heads of state

ท่าน counts people you show respect to: guests, elders, officials.

Also counted with ท่านพระยา · ท่านผู้หญิง · ผู้อาวุโส · มหาบุรุษ · คุรุ · คุณตา · ผู้อำนวยการ · ประธาน · ศาสตราจารย์ · แขก · สตรี · นายอำเภอ

Usage

patterns you’ll hear daily
  • ประมุขของประเทศhead of state

Origin

for the curious

Borrowed from Sanskrit प्रमुख (pramukha, “chief, leader; foremost, frontmost; etc”, literally “facing forwards; one who faces forwards”); from प्र (pra, “before; forwards; etc”) + मुख (mukha, “front, face; mouth; etc”).

Full etymology

By surface analysis, ประ (bprà) + มุข (múk). Cognate with Pali pamukha. Cognate also with Khmer ប្រមុខ (prɑɑmuk), Lao ປະມຸກ (pa muk), Northern Thai ᨷᩕᨾᩩᨡ.

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.