Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ตาบอดคลำช้าง

dtaa-bɔ̀ɔt-klam-cháangmid tonemidlow tonelowmid tonemidhigh tonehighidiom

seeing only part

From the old parable. Said of experts or commentators who argue from a narrow slice of the facts.

  • Syllables4
Idiom · set phrase

Meanings

most common first
  1. 1
    id.

    judging the whole from one small part one happens to know

Set phrase

Why not ตาบอด + คลำ + ช้าง?

Literally ตาบอด (blind person) + คลำ (feel, grope) + ช้าง (elephant): a blind man feeling an elephant. As a set phrase its meaning isn’t the sum of its parts — Phasa won’t show it that way.

Browse Phasa idioms

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.