Script courseReadWatchPricing
Dictionary

เส้นใหญ่

sên-yàifalling tonefallinglow tonelowidiom

well connected

Colloquial, often resentful: เขาเส้นใหญ่ "he's well connected". Trap: also the wide rice noodle in ก๋วยเตี๋ยวเส้นใหญ่.

  • Syllables2
Idiom · set phrase

Meanings

most common first
  1. 1
    id.

    well connected, with friends in high places

  2. 2
    n.

    wide rice noodle (in ก๋วยเตี๋ยวเส้นใหญ่)

Usage

patterns you’ll hear daily
  • เขาเส้นใหญ่he's well connected

Set phrase

Why not เส้น + ใหญ่?

Literally เส้น (string, connection) + ใหญ่ (big): a big string. As a set phrase its meaning isn’t the sum of its parts — Phasa won’t show it that way.

Browse Phasa idioms

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.