Script courseReadWatchPricing
Dictionary

มัด

máthigh tonehighverb

to tie

Tying up: มัดผม = "tie up your hair". Also the bundle counter: ผักสองมัด.

How common
#2014of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables1

Meanings

most common first
  1. 1
    v

    to tie, bind

  2. 2
    clf

    bundle (classifier)

Usage

patterns you’ll hear daily
  • มัดผมtie up one's hair
  • มัดมือtie (someone's) hands
  • ผักสองมัดtwo bundles of vegetables

Words built from มัด

the most common of 4

Origin

for the curious

Inherited from Proto-Southwestern Tai *matᴰˢ⁴ (“to fasten; to tie”).

Full etymology

Cognate with Northern Thai ᨾᩢ᩠ᨯ, Khün ᨾᩢ᩠ᨯ, Lao ມັດ (mat), Lü ᦙᧆ (mad), Tai Dam ꪣꪰꪒ, Shan မတ်ႉ (mâ̰t), Tai Nüa ᥛᥖ (mat), Phake မ︀တ︀် (mat), Ahom *𑜉𑜄𑜫 (*mat).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.