Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ชั่ว

chûuafalling tonefallingadjective

bad, evil

Morally bad, sin-level wicked, heavier than ไม่ดี. Also a span of time: ชั่วคราว = "temporary".

How common
#1200of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables1

Meanings

most common first
  1. 1
    adj.

    bad, evil, wicked

  2. 2
    prep.

    for the length of, throughout

1 more meaning
  1. 3
    n

    period, duration

Usage

patterns you’ll hear daily
  • คนชั่วa bad person
  • ชั่วคราวtemporary
  • ชั่วชีวิตall one's life
  • ชั่วโมงhour

Words built from ชั่ว

the most common of 17
All 17 words →

Origin

for the curious

Compare Middle Chinese 錯 (MC tshuH, “wrong; bad”).

Full etymology

Cognate with Northern Thai ᨩ᩠ᩅᩫ᩵, Khün ᨩ᩠ᩅᩫ᩵, Lao ຊົ່ວ (sūa), Lü ᦷᦌᧈ (so¹). Cognate with Northern Thai ᨩ᩠ᩅᩫ᩵, Khün ᨩ᩠ᩅᩫ᩵, Lao ຊົ່ວ (sūa), Lü ᦷᦋᧈ (tso¹), Shan ၸူဝ်ႈ (tsō), Phake ꩡ︀ုဝ︀် (cuw), Ahom 𑜋𑜥 (chū).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.