กราบ
gràaplowverb
to prostrate
The deepest bow, forehead to floor, for monks, Buddha images and parents. Lesser is ไหว้.
How common
#3420of 10,000
rareeveryday
Good to know.
- Syllables1
Meanings
most common first- 1v
to prostrate, bow to the floor
1 more meaning
- 2n
gunwale (boat)
rare
Usage
patterns you’ll hear daily- กราบพระbow before the Buddha
- กราบขอบพระคุณthank deeply (formal)
Words built from กราบ
the most common of 3Origin
for the curiousFrom Old Khmer ក្រាប (krāpa), ក្រាប្ប (krāppa), ក្រប្ប (krâppa, “to lower oneself to the ground in token of submission: to crouch, to squat, to prostrate oneself, etc; to show submission, respect, or reverence; to be submissive, respectful, or reverent; etc”).
Full etymology
Cognate with Modern Khmer ក្រាប (kraap), Lao ກາບ (kāp). Extended as Thai กำราบ (gam-ràap). Uncertain.
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.