Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ตาล

dtaanmid tonemidnoun

sugar palm

น้ำตาล (sugar) literally means palm juice — sugar was first made from this palm.

How common
#6311of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables1
  • Classifierต้น

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    sugar palm, palmyra palm

  2. 2
    n

    palm fruit (ลูกตาล)

How to count

ลักษณนาม
ตาล สอง ต้น
2
two sugar palms

ต้น counts trees and plants, and upright posts and columns.

Also counted with ต้นไม้สัก · ปาล์ม · มะขาม · ตะไคร้ · ยางพารา · เถาวัลย์ · ไผ่ · ต้นไม้ · พืช · โพธิ์ · ไทร · ว่าน

Usage

patterns you’ll hear daily
  • ต้นตาลsugar palm tree
  • ลูกตาลpalm fruit
  • ขนมตาลpalm-sugar cake
  • ตาลโตนดpalmyra palm
  • น้ำตาลโตนดpalm sugar

Words built from ตาล

the most common of 4

Origin

for the curious

Borrowed from Pali tāla (“palmyra palm”) and/or Sanskrit ताल (tāla, “palmyra palm”).

Full etymology

Compare Northern Thai ᨲᩣ᩠ᩃ, Lao ຕານ (tān), Lü ᦎᦱᧃ (ṫaan), Shan ထၢၼ် (thǎan).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.