Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ฟ้าผ่า

fáa-pàahigh tonehighlow tonelownoun

lightning (strike)

A lightning strike, and figuratively a shock: ฟ้าผ่ากลางวัน = "bolt from the blue".

How common
#3931of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables2

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    lightning strike

  2. 2
    v

    to be struck by lightning

Usage

patterns you’ll hear daily
  • ฟ้าผ่าตายkilled by lightning
  • ฟ้าผ่ากลางวันbolt from the blue

Built from

how the compound is put together
Composed of
ฟ้าfáaskyผ่าpàasplit

Literally sky splits

Origin

for the curious

From ฟ้า (fáa, “sky; heaven”) + ผ่า (pàa); the latter came from Proto-Tai *praːꟲ (“thunder”) (whence cognate with Zhuang byaj).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.