Script courseReadWatchPricing
Dictionary

มเหสี

má-hěe-sǐihigh tonehighrising tonerisingrising tonerisingnoun

queen consort

Royal word for a king's wife. The chief queen is อัครมเหสี.

How common
#4880of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables3
  • Classifierองค์

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    queen consort, king's wife

How to count

ลักษณนาม
มเหสี สอง องค์
2
two queen consorts

องค์ counts sacred and royal beings, and things that stand for them: Buddha images, stupas.

Also counted with องค์กษัตริย์ · เจ้าหญิง · เจ้าชาย · พระราชา · เทวดา · ราชา · พระมหากษัตริย์ · เทพ · นางฟ้า · พระนาง · เทพเจ้า · พระเจ้า

Origin

for the curious

Borrowed from Pali mahesi (“maharṣi”), from maha (“great”) + isi (“rṣi”).

Full etymology

By surface analysis, มห (má-hà-) + อิสี. Cognate with Modern Khmer មហេសី (mĕəʼheesəy). Compare Sanskrit महर्षि (maharṣi), whence Thai มหาฤษี. Borrowed from Pali mahesī (“queen”), from maha (“great”) + īsī (“female lord; female ruler; woman in authority”). By surface analysis, มห (má-hà-) + อิสี. Cognate with Old Khmer mahesi, mahiṣī; Modern Khmer មហេសី (mĕəʼheesəy); Lao ມະເຫສີ (ma hē sī). Compare Sanskrit महिषी (mahiṣī), whence Thai มหิษี (má-hì-sǐi).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.