Script courseReadWatchPricing
Dictionary

นายกรัฐมนตรี

naa-yók-rát-tà-mon-dtriimid tonemidhigh tonehighhigh tonehighlow tonelowmid tonemidmid tonemidnoun

prime minister

The full title. Everyone, news included, says นายกฯ.

How common
#2215of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables6
  • Classifierคน · ท่าน

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    prime minister

How to count

ลักษณนาม
นายกรัฐมนตรี สอง คน
2
two prime ministers

คน counts people of every kind: family, jobs, nationalities.

Also counted with คนเพื่อน · ลูก · เด็ก · พี่ · ผู้หญิง · ยาย · สาว · น้อง · อา · หญิง · แม่ · พ่อ

Usage

patterns you’ll hear daily
  • นายกรัฐมนตรีไทยthe Thai PM

Short: นายกฯ

Built from

how the compound is put together
Composed of
นายกnaa-yókleader, headรัฐมนตรีrát-tà-mon-dtriiminister

Origin

for the curious

From นายก (naa-yók, “chief; leader”) + รัฐมนตรี (rát-tà-mon-dtrii, “minister of state”); literally "chief minister of state" or "chief of ministers of state"; calque of English prime minister; coined by Yu Udomsin (อยู่ อุดมศิลป์) in 1932, also known by his noble title Phra Tham Nithet Thuai Han (พระธรรมนิเทศทวยหาญ), a member of the People's Party of Siam; officially used since 10 December 1932 when the first constitution of Siam was enacted; borrowed by Khmer as នាយករដ្ឋមន្ត្រី (niəyŭəkrŏətmŭəntrəy) and by Lao as ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ (nk lat tha mon tī), both in 1945.

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.