Dictionary entry
บวก
positive: / greater than zero
positive: / greater than zerowiktionary
positive: / indicating the presence of a substance or conditionwiktionary
positive: / favourablewiktionary
positive: / constructive; creative; optimisticwiktionary
positive: / showing progress; showing improvementwiktionary
positive: / used of blood, affected tissue, etcwiktionary
to add; to increase; to includewiktionary
plus signwiktionary
to combat, to fight; to strike, to attack; to counter, to oppose; to confront; to clash, to collide(slang)wiktionary
archaic form of โบก (bòok)(alt-of, archaic)wiktionary
"ขอโทษค่ะ" บวกกับรอยยิ้มหวานๆ
"I'm sorry," plus a sweet smile.
ถ้าคุณถามคนไทยว่า "อันนี้ดีไหม" แล้วเขาตอบว่า "ก็ดีนะ" บวกกับรอยยิ้มหวานๆ
If you ask a Thai person "Is this good?" and they answer "It's okay, I guess" with a sweet smile,
From Old Khmer បូក (pūka, “to heap up; to accumulate; to total”). Cognate with Modern Khmer បូក (bouk), Lao ບວກ (būak).