ประการ
bprà-gaanlowmidnoun
point, respect
Formal 'point, respect' in speeches and writing; speech uses ข้อ or อย่าง.
How common
#1005of 10,000
rareeveryday
Common.
- Syllables2
- Classifierประการ
Meanings
most common first- 1n
point, respect, way
- 2clf
classifier for points, items
How to count
ลักษณนามประการ สอง ประการ
2
two pointsประการ counts points and reasons in formal Thai.
Usage
patterns you’ll hear daily- ประการแรกfirstly
- หลายประการin many respects
Words built from ประการ
the most common of 1Origin
for the curiousLearned borrowing from Sanskrit प्रकार (prakāra, “form”).
Full etymology
Compare Pali pakāra, whence Thai ปการ. Cognate with Lao ປະການ (pa kān), Lü ᦕᦂᦱᧃ (ṗhk̇aan).
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.