Script courseReadWatchPricing
Dictionary

น้ำใจ

náam-jaihigh tonehighmid tonemidnoun

kindness, generosity

Kindness shown in action, a prized Thai trait. มีน้ำใจ = "thoughtful, generous".

How common
#2220of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables2

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    kindness, generosity

  2. 2
    n

    spirit, heart

Usage

patterns you’ll hear daily
  • มีน้ำใจkind, generous
  • น้ำใจนักกีฬาsportsmanship
  • น้ำใจงามgenerous spirit

Words built from น้ำใจ

the most common of 4

Built from

how the compound is put together
Composed of
น้ำnáamwaterใจjaiheart

Literally water of the heart

Origin

for the curious

From น้ำ (náam, “content; essence; quality, element, attribute, property; etc”) + ใจ (jai, “heart; mind”).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.