Script courseReadWatchPricing
Dictionary

สีข้างเข้าถู

sǐi-kâang-kâo-tǔurising tonerisingfalling tonefallingfalling tonefallingrising tonerisingidiom

to argue stubbornly

Critical and teasing. Usually เอาสีข้างเข้าถู, "won't admit he's wrong".

  • Syllables4
Idiom · set phrase

Meanings

most common first
  1. 1
    id.

    to keep arguing stubbornly when proven wrong

Set phrase

Why not สีข้าง + เข้า + ถู?

Literally สีข้าง (flank) + เข้า (in) + ถู (rub): rubbing in with one's flank. As a set phrase its meaning isn’t the sum of its parts — Phasa won’t show it that way.

Browse Phasa idioms

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.