Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ศิษย์คิดล้างครู

sìt-kít-láang-kruulow tonelowhigh tonehighhigh tonehighmid tonemididiom

betraying one's teacher

Critical, for ingratitude to a mentor. Used in martial-arts films, politics and football.

  • Syllables4
Idiom · set phrase

Meanings

most common first
  1. 1
    id.

    a pupil who betrays or tries to outdo their teacher

Set phrase

Why not ศิษย์ + คิด + ล้าง + ครู?

Literally ศิษย์ (disciple) + คิด (plan) + ล้าง (wipe out) + ครู (teacher): a disciple plotting to wipe out the teacher. As a set phrase its meaning isn’t the sum of its parts — Phasa won’t show it that way.

Browse Phasa idioms

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.