Script courseReadWatchPricing
Dictionary

นี่แหละ

nîi-lɛ̀falling tonefallinglow tonelowinterjection

this is it

Pins it down: "this, exactly this". นี่แหละชีวิต = "that's life".

How common
#1089of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables2

Meanings

most common first
  1. 1
    interj.

    this is it, exactly this

Usage

patterns you’ll hear daily
  • นี่แหละชีวิตthat's life
  • นี่แหละปัญหาthat's exactly the problem

Built from

how the compound is put together
Composed of
นี่nîithisแหละlɛ̀emphatic particle

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.