Script courseReadWatchPricing
Dictionary

คร้าน

kráanhigh tonehighadjective

lazy, can't be bothered

How common
#8170of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables1

Meanings

most common first
  1. 1
    adj.

    lazy, can't be bothered

Usage

patterns you’ll hear daily
  • ขี้เกียจคร้านlazy
  • คร้านจะพูดcan't be bothered to say

Words built from คร้าน

the most common of 1

Origin

for the curious

From Proto-Southwestern Tai *ɡraːnꟲ² (“lazy”), from Old Chinese 懶 (OC *raːnʔ, “lazy”).

Full etymology

Cognate with Northern Thai ᨣᩕ᩶ᩣ᩠ᨶ, Khün ᨤ᩶ᩣ᩠ᨶ, Lao ຄ້ານ (khān), Lü ᦆᦱᧃᧉ (xaan²), Shan ၶၢၼ်ႉ (khâ̰an), Tai Nüa ᥑᥣᥢᥳ (xȧan).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.