พี่เลี้ยง
pîi-líiangfallinghighnoun
nanny
A nanny, lit. the "elder sibling who raises". Also a mentor or coach.
How common
#1922of 10,000
rareeveryday
Common.
- Syllables2
- Classifierคน
Meanings
most common first- 1n
nanny, nursemaid
- 2n
mentor, coach
How to count
ลักษณนามพี่เลี้ยง สอง คน
2
two nanniesคน counts people of every kind: family, jobs, nationalities.
Also counted with คนเพื่อน · ลูก · เด็ก · พี่ · ผู้หญิง · ยาย · สาว · น้อง · อา · หญิง · แม่ · พ่อ
Usage
patterns you’ll hear daily- พี่เลี้ยงเด็กa nanny
- พี่เลี้ยงนักศึกษาฝึกงานan intern's mentor
Words built from พี่เลี้ยง
the most common of 1Built from
how the compound is put togetherComposed of
พี่pîiolder siblingเลี้ยงlíiangto raise, look after
Literally the big sister who raises
Origin
for the curiousFrom พี่ (pîi) + เลี้ยง (líiang).
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.