Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ม่าน

mâanfalling tonefallingnoun

curtain

Plain 'curtain', but careful: ม่านรูด is a drive-in short-time motel.

How common
#4518of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables1
  • Classifierผืน

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    curtain

1 more meaning
  1. 2
    n

    Burmese (old)

    archaic

How to count

ลักษณนาม
ม่าน สอง ผืน
2
two curtains

ผืน counts pieces of cloth and things laid out flat: towels, rugs, flags, plots of land.

Also counted with ผืนธง · ผ้า · พรม · ผ้าเช็ดหน้า · แพร · เสื่อ · ผ้าห่ม · ผ้าเช็ดตัว · ผ้าขาวม้า · ซิ่น · ตาข่าย · ผ้าใบ

Usage

patterns you’ll hear daily
  • ผ้าม่านcurtain
  • ม่านรูดdrive-in short-time motel

Words built from ม่าน

the most common of 2

Origin

for the curious

Unknown.

Full etymology

Compare Tai Dam ꪣ꪿ꪱꪙ, Chinese 幔 (màn). Cognate with Northern Thai ᨾ᩵ᩣ᩠ᨶ, Lao ມ່ານ (mān), Khün ᨾ᩵ᩣ᩠ᨶ, Lü ᦙᦱᧃᧈ (maan¹), Shan မၢၼ်ႈ (māan).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.