Script courseReadWatchPricing
Dictionary

แม่ม่ายทรงเครื่อง

mɛ̂ɛ-mâai-song-krʉ̂ʉangfalling tonefallingfalling tonefallingmid tonemidfalling tonefallingnoun

rich widow

Said with a wink about a widow who is well off, often as a catch worth courting. Can sound teasing.

How common
#23512of 10,000
rareeveryday
  • Syllables4
Idiom · set phrase

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    wealthy widow

Usage

patterns you’ll hear daily
  • แม่ม่ายทรงเครื่องwell-off widow

Set phrase

Why not แม่ม่าย + ทรงเครื่อง?

Literally แม่ม่าย (widow) + ทรงเครื่อง (with all the trimmings): a widow with all the trimmings. As a set phrase its meaning isn’t the sum of its parts — Phasa won’t show it that way.

Browse Phasa idioms

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.