ข้าวเหนียว
kâao-nǐaofallingrisingnoun
sticky rice
The north and northeast eat it daily, by hand, rolled into a ball.
How common
#4171of 10,000
rareeveryday
Good to know.
- Syllables2
- Classifierห่อ · ถุง
Meanings
most common first- 1n
sticky rice, glutinous rice
How to count
ลักษณนามข้าวเหนียว สอง ห่อ
2
two packets of sticky riceห่อ counts things wrapped up: packets, parcels, wrapped food.
Also counted with ห่อขนม · บะหมี่ · ผ้าอนามัย
Usage
patterns you’ll hear daily- ข้าวเหนียวมะม่วงmango sticky rice
Built from
how the compound is put togetherComposed of
ข้าวkâaoriceเหนียวnǐaosticky
Origin
for the curiousFrom ข้าว (kâao, “rice”) + เหนียว (nǐao, “glutinous”).
Full etymology
Compare Lao ເຂົ້າໜຽວ (khao niāu), Shan ၶဝ်ႈၼဵဝ် (khāo nǎeo).
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.