แบกหน้า
bɛ̀ɛk-nâalowfallingidiom
swallow one's pride
Said with some embarrassment. Going to ask someone for help after swallowing your pride: ต้องแบกหน้าไปขอเงิน "had to go cap in hand".
- Syllables2
Idiom · set phrase
Meanings
most common first- 1id.
to swallow one's pride (to ask for help)
Usage
patterns you’ll hear daily- ต้องแบกหน้าไปขอเงินhad to go cap in hand
Set phrase
Why not แบก + หน้า?
Browse Phasa idioms Literally แบก (carry on the shoulder) + หน้า (face): carrying your face on your shoulders
. As a set phrase its meaning isn’t the sum of its parts — Phasa won’t show it that way.
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.