Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ชี

chiimid tonemidnoun

nun

Mostly in แม่ชี, Buddhist nuns in white, and ผักชี = "coriander".

How common
#2512of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables1
  • Classifierรูป · คน

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    nun (Buddhist: แม่ชี)

  2. 2
    n

    coriander (in ผักชี)

  3. 3
    name

    Chi River

How to count

ลักษณนาม
ชี สอง รูป
2
two nuns

รูป counts monks and novices, and also pictures and images.

Also counted with รูปสมณะ · หลวงพ่อ · นักบวช · พระสงฆ์ · พระภิกษุ · สงฆ์ · แม่ชี · ภิกษุ · พระครู · พระอาจารย์ · เณร · พระ

Usage

patterns you’ll hear daily
  • แม่ชี(Buddhist) nun
  • ผักชีcoriander
  • แม่น้ำชีthe Chi River

Words built from ชี

the most common of 3

Origin

for the curious

Borrowed from Sanskrit जी (jī, an honorific title), according to the Royal Institute Dictionary 2011; but more likely to be from Old Khmer jī, jīha, jiha, jīya, jiya, ji (“grandfather, elderly person; forefather, ancestor; patriarch; venerable woman, religieuse; etc”), or from Pre-Angkorian Old Khmer ʼaji, ʼajī, ʼji, ji, jī (“idem”), or from Angkorian Old Khmer ʼji, ʼjī, ji, jī (“idem”), and thus cognate with Modern Khmer ជី (cii).

Full etymology

Perhaps cognate with or borrowed as Lao ຊີ (sī). Cognate with Lao ຊີ (sī), Shan ၵီး (kíi). Borrowed from Isan ซี. Borrowed from English she. From clipping of ชีปะขาว.

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.