Script courseReadWatchPricing
Dictionary

อพยพ

òp-pá-yóplow tonelowhigh tonehighhigh tonehighverb

to evacuate, migrate

The news word for people moving en masse: fleeing floods or war, or migrating for good.

How common
#1761of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables3

Meanings

most common first
  1. 1
    v

    to evacuate, migrate, emigrate

1 more meaning
  1. 2
    name

    Exodus (Bible)

Usage

patterns you’ll hear daily
  • ผู้อพยพrefugee, migrant
  • อพยพย้ายถิ่นmigrate

Words built from อพยพ

the most common of 1

Origin

for the curious

Uncertain.

Full etymology

Compare Lao ອົບພະຍົບ (ʼop pha nyop), Khmer អពយព (ʼɑppyup). Learned borrowing from Pali avayava (“member; constituent; component”), ultimately from Sanskrit अवयव (avayava, “idem”). Cognate with Khmer អពយព (ʼɑppyup).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.