Script courseReadWatchPricing
Dictionary

แมลง

má-lɛɛnghigh tonehighmid tonemidnoun

insect

How common
#1269of 10,000
rareeveryday
Common.
  • Syllables2
  • Classifierตัว

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    insect, bug

How to count

ลักษณนาม
แมลง สอง ตัว
2
two insects

ตัว counts animals, and things with a body or legs: clothes, furniture, letters of the alphabet.

Also counted with ตัวสัตว์ · แมว · ไก่ · นก · ช้าง · หมา · ม้า · หมู · งู · เสือ · ปลา · หนู

Usage

patterns you’ll hear daily
  • แมลงวันfly
  • แมลงสาบcockroach
  • ยาฆ่าแมลงinsecticide

Words built from แมลง

the most common of 5

Origin

for the curious

From Proto-Southwestern Tai *mlɛːŋᴬ (“insect”), from Proto-Tai *m.leːŋᴬ (“insect”), from Middle Chinese 螟蛉 (MC meng leng, “caterpillar”) or native Tai borrowed into Chinese.

Full etymology

Doublet of แมง (mɛɛng). Cognate with Lao ແມງ (mǣng), Tai Dam ꪵꪣꪉ, Tai Nüa ᥛᥦᥒᥰ (mäeng), Zhuang nengz.

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.