ปลอดภัยไว้ก่อน
bplɔ̀ɔt-pai-wái-gɔ̀ɔnlowmidhighlowphrase
safety first
A slogan on signs and a cautious mum's advice, the Thai 'better safe than sorry'.
How common
#4654of 10,000
rareeveryday
Good to know.
- Syllables4
Meanings
most common first- 1phr
safety first
Usage
patterns you’ll hear daily- ปลอดภัยไว้ก่อนbetter safe than sorry
Built from
how the compound is put togetherComposed of
ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paisafeไว้ก่อนwái-gɔ̀ɔnfirst, for now
Origin
for the curiousปลอดภัย (bplɔ̀ɔt-pai) + ไว้ (wái) + ก่อน (gɔ̀ɔn)
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.