Script courseReadWatchPricing
Dictionary

วรรณยุกต์

wan-ná-yúkmid tonemidhigh tonehighhigh tonehighnoun

tone mark, tone

The four marks (่ ้ ๊ ๋) and the five tones they help spell.

How common
#4439of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables3
  • Classifierรูป

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    tone mark

  2. 2
    n

    tone

How to count

ลักษณนาม
วรรณยุกต์ สอง รูป
2
two tone marks

Thai has 4 tone marks (รูป) but 5 tones (เสียง)

รูป counts monks and novices, and also pictures and images.

Also counted with รูปสมณะ · หลวงพ่อ · ชี · นักบวช · พระสงฆ์ · พระภิกษุ · สงฆ์ · แม่ชี · ภิกษุ · พระครู · พระอาจารย์ · เณร

Usage

patterns you’ll hear daily
  • รูปวรรณยุกต์tone marks
  • ผันวรรณยุกต์conjugate tones

Origin

for the curious

From วรรณ (wan-ná-, “color, tone”) + ยุกต์ (yúk, “connected”).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.