Script courseReadWatchPricing
Dictionary

ท่านผู้หญิง

tân-pûu-yǐngfalling tonefallingfalling tonefallingrising tonerisingnoun

Thanphuying (title)

How common
#4264of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables3
  • Classifierท่าน

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    Thanphuying (title for a titled lady)

How to count

ลักษณนาม
ท่านผู้หญิง สอง ท่าน
2
two Thanphuyings

ท่าน counts people you show respect to: guests, elders, officials.

Also counted with ท่านพระยา · ประมุข · ผู้อาวุโส · มหาบุรุษ · คุรุ · คุณตา · ผู้อำนวยการ · ประธาน · ศาสตราจารย์ · แขก · สตรี · นายอำเภอ

Built from

how the compound is put together
Composed of
ท่านtâanhonorificผู้หญิงpûu-yǐnglady

Origin

for the curious

From ท่าน (tâan, “honorific”) + ผู้หญิง (pûu-yǐng, “female; woman”).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.