Script courseReadWatchPricing
Dictionary

กตัญญู

gà-dtan-yuulow tonelowmid tonemidmid tonemidadjective

grateful (to parents)

A core Thai virtue: repaying what parents gave you. อกตัญญู is a harsh accusation.

How common
#4006of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables3

Meanings

most common first
  1. 1
    adj.

    grateful, dutiful (to parents, benefactors)

Usage

patterns you’ll hear daily
  • ลูกกตัญญูdutiful child
  • ความกตัญญูgratitude
  • อกตัญญูungrateful

Origin

for the curious

From Pali kataññū (“grateful”), ultimately from Sanskrit कृतज्ञ (kṛtajña, “acknowledging what has been done for one”).

Full etymology

Cognate with Lao ກະຕັນຍູ (ka tan nyū).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.