Script courseReadWatchPricing
Dictionary

เห็นกงจักรเป็นดอกบัว

hěn-gong-jàk-pen-dɔ̀ɔk-buuarising tonerisingmid tonemidlow tonelowmid tonemidlow tonelowmid tonemididiom

mistake danger for good

Scolding or pitying, for someone blind to danger, often in love or bad company.

  • Syllables6
Idiom · set phrase

Meanings

most common first
  1. 1
    id.

    to mistake wrong or danger for good

Set phrase

Why not เห็น + กงจักร + เป็น + ดอกบัว?

Literally เห็น (see) + กงจักร (bladed discus) + เป็น (as) + ดอกบัว (lotus): seeing a bladed wheel as a lotus. As a set phrase its meaning isn’t the sum of its parts — Phasa won’t show it that way.

Browse Phasa idioms

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.