Script courseReadWatchPricing
Dictionary

มาร

maanmid tonemidnoun

devil, obstacle

How common
#5054of 10,000
rareeveryday
Good to know.
  • Syllables1
  • Classifierตน

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    devil, demon (Mara)

  2. 2
    n

    obstacle, hindrance

How to count

ลักษณนาม
มาร สอง ตน
2
two devils

ตน counts supernatural beings: giants, ghosts, demons.

Also counted with ตนยักษ์ · ฤๅษี · ปิศาจ · เปรต · ปีศาจ · ภูติ · แวมไพร์ · นาค · เงือก · พราย · ครุฑ · พญานาค

Usage

patterns you’ll hear daily
  • มารร้ายvillain
  • มารผจญtrials and temptations
  • ตัวมารtroublemaker

Words built from มาร

the most common of 6

Origin

for the curious

Borrowed from Sanskrit मार (māra, “evil one; tempter; death personified”) or Pali māra (“idem”).

Full etymology

Compare Old Khmer māra, māra°, °māra (“Buddhist Satan; death”); Modern Khmer មារ (miə); Northern Thai ᨾᩣ᩠ᩁ.

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.