สุภาพ
sù-pâaplowfallingadjective
polite
Polite in manner and gentle in speech, the quality Thais praise. ไม่สุภาพ = "rude".
How common
#634of 10,000
rareeveryday
Learn this first.
- Syllables2
- In readings2 readings
Meanings
most common first- 1adj.
polite, courteous
- 2adj.
gentle
Usage
patterns you’ll hear daily- สุภาพบุรุษgentleman
- สุภาพสตรีlady
- พูดสุภาพspeak politely
Words built from สุภาพ
the most common of 6Heard in the readings
real sentences, real voicesแต่คนไทยถูกสอนว่า ถ้าทำให้บรรยากาศหนักตึงเกินไป คือไม่สุภาพ
But Thai people are taught that making the mood too heavy and tense is impolite.
Pudzon · พระนครศรีอยุธยา
คือไม่สุภาพ
is impolite.
Pudzon · พระนครศรีอยุธยา
มันไม่ใช่แค่ความสุภาพ และไม่ใช่แค่ความเกรงกลัว
It isn't only politeness, nor is it merely fear.
Pudzon · พระนครศรีอยุธยา
Origin
for the curiousสุ (sù) + ภาพ (pâap)
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.