Script courseReadWatchPricing
Dictionary

หลาน

lǎanrising tonerisingnoun

grandchild

Grandchild, and nephew or niece, one word for both.

How common
#598of 10,000
rareeveryday
Learn this first.
  • Syllables1
  • Classifierคน
  • In readings2 readings

Meanings

most common first
  1. 1
    n

    grandchild

  2. 2
    n

    nephew, niece

How to count

ลักษณนาม
หลาน สอง คน
2
two grandchildren

คน counts people of every kind: family, jobs, nationalities.

Also counted with คนเพื่อน · ลูก · เด็ก · พี่ · ผู้หญิง · ยาย · สาว · น้อง · อา · หญิง · แม่ · พ่อ

Usage

patterns you’ll hear daily
  • หลานชายgrandson, nephew
  • หลานสาวgranddaughter, niece

Words built from หลาน

the most common of 4

Heard in the readings

real sentences, real voices

"กินที่บ้านนะหลาน"

"Eat them at home, dear."

Sorzo · พระนครศรีอยุธยา

ไปหายาย →

ลูกหลานที่ไปอยู่ต่างประเทศ คิดถึงน้ำพริกของแม่

Children who go abroad miss their mother's nam phrik.

Ploy · เชียงใหม่

น้ำพริก →

Origin

for the curious

From Proto-Tai *ʰlaːnᴬ (“nephew; niece; grandchild”).

Full etymology

Cognate with Northern Thai ᩉᩖᩣ᩠ᨶ, Khün ᩉᩖᩣ᩠ᨶ, Lao ຫຼານ (lān), Lü ᦜᦱᧃ (l̇aan), Tai Dam ꪨꪱꪙ, Shan လၢၼ် (lǎan), Tai Nüa ᥘᥣᥢᥴ (láan), Ahom 𑜎𑜃𑜫 (lan), Zhuang lan, Saek หล่าน. Compare Sui haanl (“grandson”).

Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.