Dictionary

ช่าง

châangverb

mechanic; engineer; craftsman; artisan

Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented
1v.

never mindlexitron

2

indeedlexitron

3n.

technicianlexitron

4v.

forget itlexitron

5n.

mechanic; engineer; craftsman; artisanlexitron

6

really; truly; very; so; terriblylexitron

7adv.

quite; to a degreewiktionary

8adv.

in a skilful manner; in a manner showing a liking, affection, or preferencewiktionary

9interj.

an expression to indicate that the speaker does not care about, mind, worry about, pay attention to, or have interest in someone or somethingwiktionary

10interj.

an expression to tell someone not to care about, mind, worry about, pay attention to, or have interest in someone or somethingwiktionary

11n.

person skilled in something: artisan, craftsman, master, technician, etcwiktionary

12v.

to not care, mind, worry, pay attention, or have interestwiktionary

Built from

From Proto-Southwestern Tai *ɟaːŋᴮ² (“artisan; skillful”), from Middle Chinese 匠 (MC dzjangH, “craftsman, artisan”). Cognate with Northern Thai ᨩ᩵ᩣ᩠ᨦ, Khün ᨩ᩵ᩣ᩠ᨦ, Lao ຊ່າງ (sāng), Lü ᦋᦱᧂᧈ (tsaang¹), Shan ၸၢင်ႈ (tsāang), Phake ꩡ︀င︀် (caṅ), Tai Dam ꪋ꪿ꪱꪉ, Ahom 𑜋𑜂𑜫 (chaṅ), Zhuang cangh, Khmer ជាង (ciəng).

Words built from it

ช่าง inside longer words
ก:เขาด่ามึงอยู่ ข:ช่างA: They're speaking ill of you! B: I don't care.ก:ลูกมึงติดคุกอีกแล้ว ข:ช่างแม่ง มันไม่ใช่ลูกกูแล้วA: Your son's been sent to gaol again! B: I don't give a damn! He's no longer my son!สายอีกแล้ว แต่ช่างเถิดYou're late again, but it doesn't matter.ก:หนูทำแจกันแตก ข:ช่างเถิดA: I just broke your vase. B: Never mind.ก:ว่าไงนะ ข:ช่างเหอะA: What did you just said? B: Forget it.

A note on usage

มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง, มีลักษณะนิสัยโน้มไปในทางนั้นๆ