แผ่นดิน
pɛ̀n-dinlowmidnoun
land, the earth
Land as soil and as homeland, with a patriotic ring. Everyday "ground" is พื้น or ดิน.
How common
#1567of 10,000
rareeveryday
Common.
- Syllables2
Meanings
most common first- 1n
land, ground, earth
- 2n
the country, the realm
- 3n
reign
Usage
patterns you’ll hear daily- แผ่นดินไหวearthquake
- แผ่นดินไทยThai soil
Words built from แผ่นดิน
the most common of 6Built from
how the compound is put togetherComposed of
แผ่นpɛ̀nsheet, expanseดินdinearth
Literally sheet of earth
Origin
for the curiousFrom แผ่น (pɛ̀n, “sheet”) + ดิน (din, “earth”), literally “sheet of earth”, possibly reflecting the Flat Earth belief.
Full etymology
Compare Lao ແຜ່ນດິນ (phǣn din), Lü ᦶᦕᧃᧈᦡᦲᧃ (ṗhaen¹ḋiin), Tai Dam ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ.
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.