Dictionary

เครื่อง

krʉ̂ʉangnountonefalling tonefalling
Save word

Meanings

every sense kept, sourced — never invented
1n.

machine; enginecurated

2n.

device; instrument; tool; appliancecurated

3cls.

classifier for machines and applianceswiktionary

4n.

part; component; ingredientwiktionary

5n.

set of regalia, ornaments, or attirewiktionary

6n.

airplane (clipping of เครื่องบิน)wiktionary

In the readings

real sentences, spoken by real voices

น้ำพริก ไม่ใช่ซอส ไม่ใช่ชนิดของอาหาร เเต่เป็นเครื่องจิ้ม

Nam phrik isn't a sauce, isn't a type of food.

Ploy · เชียงใหม่from น้ำพริก →

แม่ของผมทำแกงที่ใส่เครื่องเทศเยอะ

My mother makes curries with a lot of spices.

Flook · ปทุมธานีfrom สองภาษา →

รสชาติเผ็ดร้อน แต่หอมเครื่องเทศ

Spicy and hot — but fragrant.

Ploy · เชียงใหม่from น้ำพริก →

Built from

Cognate with Isan เครื่อง, Lao ເຄື່ອງ (khư̄ang), Northern Thai ᨣᩕᩬᩨ᩵ᨦ (xɯaŋ⁵), Khün ᨤᩮᩨ᩠᩵ᨦ (khɤɤŋ⁵), Lü ᦵᦆᦲᧂᧈ (xoeng¹), Tai Dam ꪹꪋ꪿ꪉ (ꞌchương), Tai Dón ꪋꪷꪉꫀ, Shan ၶိူင်ႈ (khōeng), Tai Nüa ᥑᥫᥒ (xoeng), Ahom 𑜁𑜢𑜤𑜂𑜫 (khüṅ). From clipping of เครื่องบิน (krʉ̂ʉang-bin, “airplane; aircraft”, literally “flying machine”), from เครื่อง (krʉ̂ʉang) + บิน (bin), and thus ultimately of the same origin as Etymology 1.