เกรงใจ
verb
A native recording for this entry is on the way.
1
v.
be (too) courteous
2
v.
be considerate; be afraid of offending; look up with great respect
Built from
From เกรง (greeng, “to fear; to worry”) + ใจ (jai, “heart; mind; etc”).
In a sentence
เขายังย้ำเกี่ยวกับเรื่องการเป็นพรรคทหารอย่างไม่เกรงใจอีกว่าทหารมักจะทำอะไรโดยไม่จำเป็นต้องอธิบายเหตุผล
From Wiktionary
1
v.
to care (about someone's feelings); to be considerate (towards); to be respectful (of); to be thoughtful (of).
เข้าแถวซื้ออาหารหรือรับเสบียงตอนเกิดพิบัติภัย...โดยไม่มีการแก่งแย่งกันนั่นเพราะความรู้สึกเกรงใจและระมัดระวังจะไม่ทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน
ยิ่งสนิท ยิ่งไม่เกรงใจ ความบอบบางใต้คำว่า "เพื่อน"
ทำตัวแบบไหนเพื่อนร่วมงานถึงจะเกรงใจคุณ
A note on usage
ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ