ลาบ
lâapfallingnoun
larb
An Isan classic, eaten with sticky rice. Spicy, tangy, crunchy with toasted rice.
How common
#4280of 10,000
rareeveryday
Good to know.
- Syllables1
- Classifierจาน
- In readings2 readings
Meanings
most common first- 1n
larb (minced-meat salad)
How to count
ลักษณนามลาบ สอง จาน
2
two plates of larbจาน counts dishes of food by the plate.
Also counted with จานผัดไทย · ข้าว · ข้าวมันไก่ · อาหาร · สลัด · ส้มตำ · ข้าวสวย · มันทอด · ข้าวผัด · ยำ · ขนมจีน · ข้าวแกง
Usage
patterns you’ll hear daily- ลาบหมูpork larb
- ลาบเป็ดduck larb
Heard in the readings
real sentences, real voicesมีร้านอาหารอีสานหลายร้าน ส้มตำอร่อย ลาบเหมือนบ้าน
There are lots of Isan restaurants — som tam is delicious, larb tastes like home.
Ploy · เชียงใหม่
ข้าวเหนียวกับส้มตำ ข้าวเหนียวกับลาบ
Sticky rice with som tam, sticky rice with larb.
Ing · กาฬสินธุ์
Origin
for the curiousCognate with Northern Thai ᩃᩣ᩠ᨷ, Lao ລາບ (lāp), Lü ᦟᦱᧇ (laab).
Meanings curated by Phasa from LEXiTRON and Wiktionary · audio by Phasa’s native narrators.